Search gender: all male female Utai Girl Name Meaning, Kanji Variations. 2 names found. gender: all male female Name: utai Katakana: ウタイ 0 Kanji: 謡 Meaning: 謡Singing. To sing without an instrument. A popular song. A rumor with no basis in fact. Name: utai Katakana: ウタイ 0 Kanji: 詩伊 Meaning: 詩Poetry 伊Italy. Third person. This. Just. You can save your favorite names with NAZUKE PON > About Japanese Names > Search For Japanese Names > Utai Girl Name Meaning, Kanji Variations.