栞A bookmark. A sign to be inserted in a book that is about to be read. A guide book. A handbook. A signpost made by breaking off a tree branch on a mountain path.
弦String. The vine of a bow. A metal string attached to a stringed instrument. Abbreviation for stringed instrument.
琴Koto. General term for all stringed instruments. A musical instrument that has been familiar to Japanese people since ancient times.
実Fruit of plants and trees. Seeds of plants and trees. The production of fruits and seeds. Fruitfulness. To be full. To flourish. To have enough. Abundant. Wealth. Truthfulness. True. Truthfulness.
弥It's been a long time. Distant. Extensive, pervasive. Passing time. Big. To mend. To sew. To put away. To stop. To finish. Finally. More and more. Further.
桜Cherry blossom. A small deciduous tree of the rose family. The language of this flower is "spiritual beauty" and "a good education".
季A time period. A certain period of time. The time of each of the four seasons. The end of a season. The end of an era. The youngest of the brothers. The youngest child. Young.
乃In other words. For that reason. So. A long time ago. In the past. You. A second-person pronoun for a person of equal or inferior status. The word for "no" is used in particles.
匠Artisan. Craftsman. Carpenter. Master. Teacher. A person skilled in a craft or art. A person who is very good in a certain field. Master craftsman. A craftsman. Production.
彌It's been a long time. Distant. Extensive, pervasive. Passing time. Big. To mend. To sew. To put away. To stop. To finish. Finally. More and more. Further.