Search gender: all male female 淵 Japanese Girl Names Variations. 1 names found. gender: all male female Name: shien Katakana: シエン 1 Kanji: 詩淵 Meaning: 詩Poetry 淵Depths (e.g. of despair, etc.) You can save your favorite names with NAZUKE PON > About Japanese Names > Search Japanese Names By Kanji > 淵 Japanese Girl Names Variations.