Search gender: all male female Ashitaka Name Meaning, Kanji Variations. 1 names found. gender: all male female Name: ashitaka Katakana: アシタカ 11 Kanji: 愛鷹 Meaning: 愛Love. to love.To care for and cherish. To be attracted to. To be attached to a particular person.Not wanting to give up something important. To regret. 鷹Hawk. A medium-sized or medium-sized bird belonging to the hawk family of the order Hawks. You can save your favorite names with NAZUKE PON > About Japanese Names > Search For Japanese Names > Ashitaka Name Meaning, Kanji Variations.